Our digital character sheets use a method to push server code to your apps, known as “hot code push”. This way, we can hotfix problems and fix bugs without having to upload new versions to the app stores.
However, if you use your device in a mobile environment, updates may not be downloaded correctly, which triggers a redownload of the update until it has been successfully downloaded. This is not an acceptable behavior of the app, as many of you don’t have unlimited mobile data usage.
With the next versions of the apps, we are going to disable the hot code push feature by default. You will be able to reenable auto updates in the app itself (the same way you can toggle the device’s sleep mode).